Page 616 - Softbound_Edition_19_en
P. 616

Poppet valve
                                                                                                Poppet valve                                                                                                                 Poppet valve


       DIMENSIONS                                                                                                                  Solenoid operated poppet valve with inductive
                                                                                                                                   switching position monitoring                        NG6
                                     9.5                                                                                            ◆  2/2- or 3/2-way execution                        ISO 4401-03
           110                       5.5   MD= 5.2Nm                                                                                ◆  Q  = 40 l/min                                    x II 2 G Ex db IIC T6, T4
                                                                                                                                       max
                       t=45 (K9)                                                                                                    ◆  p  = 350 bar
                                                                                                                                       max
                       t=47 (K10)
         93.8 (K9)   114.5 (K10)       8
                                       38       45   46
                                          23
                                                                    64          10                                                 DESCRIPTION
            12 17 18   10  18        70    40 60                                                                                   Solenoid operated poppet valve according to data sheet 1.11-3143
         MD=9Nm                                 MD= 5.2Nm        177.4 (K9) , 179.4 (K10)    AEXd.2060b
                        60 (K9)    8.1                                                                                             with additional inductive switching position monitoring. The con-
                       62 (K10)




                      98.1 (K9)      64       15.3         Note!    The K9 coil (K10 valve) is 1 mm larger than the valve          tactless sensor transmits the poppet position to a step signal.
                     100.1 (K10)
                   162.1 (K9) , 164.1 (K10)    AEXd22061a           body. Usually, a distance plate is necessary.
                    177.4 (K9) , 179.4 (K10)    AEXd32061a
                    K9                   K10                                                                                       TYPE CODE
                                                           HYDRAULIC CONNECTION
                                s8                                                                                                                                                                            A  EXd     2  06  /     -     Z104  #
           s8                   s2.5                                                                                                International standard interface ISO
          s2.5                                                                       17.8
                                                 114                            T                                                   Explosion proof execution
               42           94      42
                                                                         31   A      B          21    32.5                          2-Wege (Anschlüsse)                       2 3
                                                                                                                                    3-Wege (Anschlüsse)
               22.5                 24                                          P
                     45                   47                                  21.5                                                  2 switching positions
       Dimensions of the solenoid coil see data sheet 1.1-183, 1.1-183S and      40.5                                               Nominal size 6
       1.1-184
                                                                                                                                    Normally closed        Solenoid on A-side   1a
                                                                                                                                    Normally open          Solenoid on B-side   0b

       PARTS LIST                                          INSTALLATION NOTES                                                       Other type designation according to type code data sheet 1.11-3143
        Position Article  Description                       Mounting type      Flange mounting                                      Namur / monitoring
            10 263.6...  Solenoid coil MK.45 / 18 x 60                         4 fixing holes for                                   Design index (subject to change)
            12 154.2201  Knurled nut Ex M18 x 1,5 x 30                         socket head screws M5 x 45                           1.11-3144
                                                            Mounting position  Any, preferably horizontal
            17 160.2251  O-ring ID 25,07 x 2,62 (NBR)       Tightening torque  Fixing screws M  = 5,1 Nm (screw
            18 160.2170  O-ring ID 17,17 x 1,78 (NBR)                          quality A4)  D
            40 058.4221  Cover 45 /45 x 17,5 K9                                M  = 9 Nm knurled nut                               GENERAL SPECIFICATIONS
                                                                                D                                                                                                       Namur-Sensor Specifications:
            60 246.2516  Socket head screw M5 x 16 A4 DIN 912                                                                       Designation        2/2-, 3/2-way poppet valve
                                                           Note!    The length of the fixing screw depends on the base
            70 160.2093  O-ring ID 9,25 x 1,78 (NBR) „-25 °C to…”   material of the connection element.                             Construction       Direct operated                  Nominal voltage                                      8,2 VDC
               160.7092  O-ring ID 9,25 x 1,78 (NBR) „-40 °C to…”                                                                   Mounting           Flange construction              Operating voltage                                   7,7…9 VDC
               160.6092  O-ring ID 9,25 x 1,78 (FKM)                                                                                Nominal size       NG6 according to ISO 4401-03     Current consumption damped max.     1 mA
                                                           Attention!  For stack assembly please observe the remarks in the
           110 111.1080  Cable gland M20 x 1,5                                                                                      Actuation          Switching solenoid               Current consumption undamped min. 4 mA
                                                                    operating instructions
                                                                                                                                    Ambient temperature  L9: -25…+40 °C                 Admissible series resistor R                 550…1100 Ohm
                                                                                                                                                                                                            v
                                                                                                                                                       L15: -25…+70 °C                  Switching frequency                              1000 Hz
                                                                                                                                    Weight             3,30 kg                          Protection class                                      IP 68
                                                                                                                                    MTTFd              150 years                                                                                           According to the connection
       COMMISSIONING                                       ACCESSORIES                                                                                                                                                                                     type, the protection class of the
       Attention!  The solenoid coil must only be put into operation, if the   Technical explanations  Data sheet 1.0-100                                                                                                                                  valve can be lower, see

               requirements of the operating instructions supplied are                                                                                                                                                                                     data sheet 1.11-3143
               observed to their full extent. In case of non-observance,   Filtration     Data sheet 1.0-50                                                                             Dimensions                                              M12 x 1
               no liability can be assumed.                 Relative duty factor          Data sheet 1.1-430                                                                            Ambient temperature                             -25…70 °C
                                                                                                                                                                                        Fastening torque                                     15 Nm
                                                                                                                                                                                        Peak pressure                                         500 bar

                                                           Wandfluh AG  Postfach  CH-3714 Frutigen
                                                           Tel. +41 33 672 72 72  Fax +41 33 672 72 12  sales@wandfluh.com

                     www.wandfluh.com  Illustrations are not binding  Data subject to change  4/4  Edition: 21 18  1.11-3143S E                    www.wandfluh.com  Illustrations are not binding  Data subject to change  1/2  Edition: 21 05  1.11-3144 E
       Page 616
   611   612   613   614   615   616   617   618   619   620   621